Ingebjørgs kasse kommer rullende, og den blondeste Gardermoen-ansatte jeg har sett på lenge, som står på den andre siden av meg, plukker den opp. Jeg sier: "Oh, this is mine, I can just take it, thank you". Idet hun smiler på en underfundig måte fordi hun vet jeg er norsk, kommer jeg på at jeg på ny brukte feil språk. Jeg blir såpass flau, og snubler derfor påny inn i mannen ved siden av meg. På ny sier jeg: "I am so sorry".
Trippelflau gir jeg rett og slett bare opp og går.
Andre tilpasningselementer:
- Det er snø- hadde helt glemt lukta.
- Norsk reklame. Festlig.
6 kommentarer:
Seriøzt, jeg føler med deg...
toda raba habibiti. føler virkelig at du føler med meg her. men kommentere det gjør du. tvice til og med ;)
Vælkømm høvvm Gunnhild! :-)værry naeis to see jo saif bækk ånn nårwisjn gråvvnd! :-) Pliz tell vhenn redi to svitjs tu guuud ål' trøndersk ;-)
Kaind regardsj
ønkel fråm Steinkjer
haha, meir einn klar no. fått i mæ nå vaffla og laks. sjett "det store korslaget" og "nytt på nytt". jadda, æ e hjæm ijænn-
sees til påske?
Sees til påske ja! Har mottatt store lovnada om å få træff ein viss Gaute?? :-) Visst du at Thomas e i ferd me å ta springskaille inn deinn katolske verden?..ska' visstnok fermes i påska - kæm veit - kanskje vi bli invitert?
Mvh
Ragnar
Hehe, velkommen hjem, min venn! God å ha deg tilbake i Norge :D
Legg inn en kommentar